W języku teutońskim istnieją wyżyny trudności, z jakimi może zetknąć się uczący się zawiłości gramatyki. Należą do nich względnie lekko strawna strona bierna, znacznie różniący się od swojego (współczesnego) polskiego odpowiednika tryb przypuszczający, dziwna dla naszej słowiańskiej natury mowa zależna, momentami nieco zagmatwane partykuły trybu oraz chyba największy "Sajgon", czyli tzw. subiektywna wymowa czasowników modalnych:
Pewnie powyższy fragment niewiele wyjaśnia, ale kiedy zapoznamy się z konkretnymi przykładami, to wszystko stanie się znacznie prostsze.
Jeśli jesteś studentem germanistyki, to proponuję się z tym zapoznać, nawet jeśli Cię tym nie "męczą" na uczelni, ponieważ chodzi o to, żeby nie być ciemniakiem.
Polecam!!!
(Marcin Perliński)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz