wtorek, 3 grudnia 2024

Obsługa standardu DICT na Androidzie, czyli nie tylko ColorDict, bo i QDict daje radę (i w dodatku bez ścierwokapitalistycznych reklam)

DICT to niezależny format (także samodzielnego) tworzenia i społecznościowego, idealistycznego oraz otwartoźródłowego rozpowszechniania i użytkowania słowników elektronicznych. Na "normalnych" kompach obsługują go StarDict oraz GoldenDict, a na współczesnych "srajfonach" (np. Android 13 i nowsze) osiągalny poprzez Sklep Play i (niestety) wyświetlający reklamy ColorDict oraz poza Sklepem Play nie naprzykrzający się QDict, który "śmiga" poprawnie również i na wielu znacznie starszych wersjach Androida. Darmowy (= open source) QDict od pewnego czasu nie znajduje się już w googlosklepie, jednak można go pobrać i zainstalować z pliku APK. Po zainstalowaniu aplikację należy "nakarmić" dowolnymi plikami słownikowymi w standardzie DICT (np. tymi oto otwartoźródłowymi społecznościowymi). Pliki te należy umieścić w lokalizacji QDict/dicts, przy czym poszczególne słowniki powinny się znaleźć w odpowiednich dalszych równoległych podfolderach (= obok siebie w nadfolderze "dicts") i nie jest dopuszczalne umieszczenie wszystkich subplików słowników na raz w jednym i tym samym podfolderze. Po ponownym uruchomieniu QDicta musimy jeszcze zdecydować w ustawieniach apki, które glosariusze mają być aktywne (można oczywiście wybrać wszystkie):

Na koniec możemy już swobodnie korzystać z aplikacji:

Polecam wszystkim lingwistom!


(Marcin Perliński)


jednojęzyczne RU-RU


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz