niedziela, 25 października 2026

Konkretna piosnka patriotyczno-nostalgiczna (Niederschlesien)

W Internet Archive mają --->

 

link do zasobu

Transkrypcja tego, co zaśpiewują -->

 Kehr ich einst zur Heimat wieder,
früh am Morgen, wenn die Sonn’ aufgeht.
Schau ich dann ins Tal hernieder,
wo vor einer Tür ein Mädchen steht.

Kehrvers:
Da seufzt sie still, ja still und flüstert leise:
Mein Schlesierland, mein Heimatland.
So, von Natur, Natur in alter Weise.
Wir seh'n uns wieder, mein Schlesierland,
Wir seh'n uns wieder am Oderstrand!

Liebes Mädchen, lass das Weinen.
Liebes Mädchen, lass das Weinen sein.
Wenn die Rosen wieder blühen,
Ja dann kehr ich wieder bei dir ein.

 

Polecam do wykorzystania w ramach zajęć językowych i/lub krajoznawczych.

 

(Marcin Perliński)

 

zapasek (HQ) 

 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz