"Eine Verstorbene als Schwein unter Schweinen" → ein Tratsch aus dem Kreis Münsterberg in Niederschlesien

Eine Verstorbene als Schwein unter Schweinen

In Bernsdorf, Kreis Münsterberg, dürfen die Dienstboten eines Bauerngehöftes keine Schweine füttern. Das hat folgenden Grund:. Einmal trägt eine Magd den Schweinen das Futter, und da sieht sie unter den Schweinen ein ganz schwarzes, das frisst mit den andern. Die Magd erschrickt und läuft gleich zur Frau (Frau des Besitzers), um die Sache zu melden. Die Frau geht nun gleich hin, und da ist kein schwarzes Schwein mehr da. Das schwarze Schwein soll aber die alte Frau (Mutter der jetzigen Frau) gewesen sein, die zur Strafe so umgehen musste, weil sie den Schweinen Brot gegeben hat. Da ist denn den Dienstboten das Füttern der Schweine verboten worden. Dann hat's einmal einer, der noch keine Sünde begangen und dreizehn Schulen studiert hatte, in einer Bierflasche gefangen. Die Flasche hat man auf einen Wagen geladen und vierspännig aufs Feld gefahren und vergraben.

Quelle --->
Prof. Dr. R. Kühnau „Sagen aus Schlesien“, zweite Auflage,
Leipzig 1925, Seite 4 (Text Nr. 5)

Texterkennung und Anpassung an neue Rechtschreibregeln --->
Marcin Perliński (2025)

 

PDF-Version

 

Münsterberg / Ziębice